Ospedale del centro medico di Nagoya

Pubblicato a gennaio 2018.

Ospedale del centro medico di Nagoya 1

Ospedale del centro medico di Nagoya da Città di Nagoya, dispone di un sistema di traduttori telefonici, che permette la conversazione tra tre persone, cioè traduzioni simultanee per telefono chiamato TRIOPHONE.

Cos'è il triophone:

 Triofone (Torio-hon) è un servizio di consulenza telefonica simultanea con interprete.

Questo sistema consente la conversazione simultanea tra tre persone, anche le persone che non capiscono il giapponese potranno effettuare consultazioni utilizzando questo sistema.

Le lingue disponibili sono portoghese, inglese, spagnolo, cinese, coreano e altre.

Nota: Torio-hon - Triofone, si propone di aiutare gli stranieri che vivono in Giappone a comunicare con le istituzioni legate alla città, come ospedali, municipi e scuole pubbliche.

Le società private o per scopi commerciali non potranno utilizzare questo servizio.

 

  • Si prega di prendere la lettera di presentazione del medico.

Chi viene in visita per la prima volta deve portare una lettera di presentazione di un'altra clinica.

Coloro che si recano per la prima volta e non hanno la lettera di presentazione verranno addebitati una commissione di 5.400 yen, ovvero la tassa di consultazione più 5.400 yen.

  • Orari di apertura:

Lunedi al venerdì: dalle 8:30 alle 11:XNUMX.

Sito in inglese: https://www.nnh.go.jp/

Tel: 052-951-1111

Fine: Nagoya-shi, Naka-ku, Sannomaru 4-1-1

Ospedale del centro medico di Nagoya 4

Lascia un commento:

Il tuo Kei ti aspetta
Pubblicizza qui
Scheda sito web
Registrazione della società - Guida Canal Japao
Club Mokuhyou Shinbun
Webjournal - Collegamento Giappone